Worldline oraz SIX Payment Services, europejscy liderzy rynku usług płatniczych i transakcyjnych, wprowadzają na polski rynek nowy, kompleksowy terminal do płatności samoobsługowych – VALINA. W ramach jednego dotykowego ekranu, urządzenie pozwala przeprowadzać bezpieczne i błyskawiczne transakcje, a także łączy się z zewnętrznymi aplikacjami, np. lojalnościowymi. Otwiera to całkowicie nowe możliwości na rynku maszyn vendingowych, automatów biletowych i innych autonomicznych punktów. To szczególnie ważne w kontekście potrzeb Polaków – według badań Mastercard, aż 52 proc. z nas, chciałoby korzystać z samoobsługowych rozwiązań w sklepach.
VALINA to pierwszy samoobsługowy terminal płatniczy „all-in-one”, który zamiast z modułów, tj. czytników kart oraz klawiatury, składa się z zaledwie jednego urządzenia. Jednocześnie pozwala na realizację elektronicznych transakcji, zarówno dotykowych, jak i zabezpieczonych kodem PIN. Jest to możliwe, ponieważ VALINA, jako pierwszy samoobsługowy terminal w historii, uzyskała certyfikat PayCert, potwierdzający bezpieczeństwo operacji płatniczej, także w przypadku wpisywania PIN-u na ekranie dotykowym. Urządzenie spełnia również wymogi obowiązującej od 14 września 2019 roku dyrektywy PSD2, umożliwiając tzw. silne uwierzytelnienie klienta. W wybranych przypadkach, zależnych od metody płatności, terminal poprosi płacącego o autoryzację, np. za pomocą kodu PIN.
Wszystkie funkcje skupione na jednym ekranie, to niejedyne rewolucyjne rozwiązanie w nowym terminalu Worldline. Urządzenie oparte jest o system Android, co pozwala na rozszerzenie jego funkcjonalności, także o aplikacje niezwiązane z transakcjami płatniczymi, np. obsługujące proces zakupu czy kupony rabatowe. Oznacza to, że VALINA może być wielofunkcyjnym ekranem, umożliwiającym wybór jednego lub wielu produktów, ich personalizację, płatność, a następnie realizację zamówienia.
– Dzięki unikalnym rozwiązaniom technologicznym, VALINA to już nie tylko terminal płatniczy, ale prawdziwy punkt sprzedaży, w którym klient może bardzo szybko wybrać, kupić i odebrać produkt. Wszystko to odbywa się tylko na jednym ekranie – atrakcyjny interfejs pozwala na zwiększoną interakcję z użytkownikiem i pozytywnie wpływa na doświadczenie zakupowe. Niezależnie czy mówimy o automacie z kawą, biletomacie, samoobsługowej stacji paliw czy parkometrze, w każdym z tych przypadków, proces zakupowy z terminalem VALINA jest dużo szybszy i bardziej intuicyjny niż w znanych dotychczas rozwiązaniach – podkreśla  Artur Żymańczyk, Country Manager Poland w SIX Payment Services.
Sercem terminala VALINA jest nowoczesny, dynamiczny procesor, który gwarantuje błyskawiczną realizację transakcji. Dodatkowo, urządzenie jest pyłoszczelne, odporne na wodę oraz uszkodzenia fizyczne, np. ataki wandalizmu. Może niezakłócenie pracować w ekstremalnych warunkach pogodowych od -20°C do nawet 70°C. Natomiast, dzięki wysokiemu stopniu pyłoszczelności, urządzenie sprawdzi się np. przy ruchliwych ulicach, w dużych miastach. VALINA akceptuje wszystkie typy kart (także z EMV) oraz płatności dotykowe NFC. Spełnia także wymogi certyfikacji EVA (Europejskiego Stowarzyszenia Vendingu), dzięki swoim niewielkim wymiarom oraz łatwej integracji z dowolnym punktem samoobsługowym.
– Fakt, że VALINA spełnia standardy EVA pozwala nam mieć nadzieję, że już wkrótce stanie się ona urządzeniem pierwszego wyboru dla wszystkich dostawców maszyn samoobsługowych i jednocześnie pomoże w upowszechnieniu tego typu rozwiązań w Polsce. Dzięki nowemu terminalowi operatorzy mogą bez problemu włączyć do procesu sprzedażowego nowe elementy, takie jak skanowanie kart lojalnościowych czy kuponów, które sprawiają, że dany punkt sprzedaży jest jeszcze bardziej atrakcyjny dla klienta – dodaje Artur Żymańczyk z SIX Payment Services.
Przy opracowywaniu terminalu VALINA, Worldline nie zapomniał również o kwestiach ekologii i zrównoważonego rozwoju. Firma od lat stara się tworzyć produkty przyjazne środowisku, czego dowodem są wysokie pozycje w rankingach przedsiębiorstw zaangażowanych społecznie, m.in. czwarte miejsce w globalnym zestawieniu Sustainalytics. W przypadku terminalu VALINA, użyte materiały mogą zostać poddane recyklingowi, a dzięki wbudowanym czujnikom, urządzenie przechodzi w stan uśpienia, gdy nie jest używane. Tym samym, oszczędza energię elektryczną i ogranicza wpływ na środowisko. Wyjątkowa trwałość sprzętu sprawia, że nie będzie konieczności jego częstej wymiany, a tym samym generowania dodatkowych ilości elektrośmieci.
VALINA jest także przyjazna osobom niepełnosprawnym. Dzięki swojej konstrukcji, terminale mogą być montowane na wysokości dostępnej osobom poruszającym się na wózkach inwalidzkich. Ponadto jako pierwsza spośród tego typu urządzeń może być bez problemu obsługiwana przez osoby niewidome i niedowidzące. Dzięki wdrożeniu funkcjonalności głosowej, możliwości zwiększenia kontrastu oraz zastosowaniu tłoczonych dotykowych identyfikatorów replikujących standardowy układ klawiatury, osoba niewidoma bądź niedowidząca jest w stanie swobodnie zlokalizować odpowiednie numery na ekranie terminala oraz wprowadzić poprawnie i bezpiecznie kod PIN.
VALINA jest już dostępna w sprzedaży. Jako jedno z pierwszych przedsiębiorstw w Europie i pierwsze w Polsce, rozwiązanie VALINA właśnie wprowadza w swojej sieci automatów biletowych dla transportu miejskiego i kolejowego spółka OTIEuropa ASEC – wiodący operator systemów biletowych w Polsce.
Dystrybutorem terminala na polskim rynku jest SIX Payment Services, spółka przejęta przez Worldline w grudniu ubiegłego roku. Jako strategiczni partnerzy, Worldline oraz SIX Payment Services uzupełniają się pod kątem rozwiązań dla sektora płatności oraz współpracują, by tworzyć jak najlepsze produkty dla klientów, czego przykładem może być właśnie nowy terminal VALINA. Czytaj dalej →

Biuro Wystaw Artystycznych w Kielcach i Rotary Club Kielce zapraszają do udziału w II Interdyscyplinarnym Konkursie Plastycznym dla osób niepełnosprawnych z terenu miasta Kielce i powiatu kieleckiego z okazji Światowego Dnia Osób Niepełnosprawnych.
W konkursie mogą uczestniczyć niepełnosprawni artyści z terenu miasta Kielce i powiatu kieleckiego o różnych stopniach niepełnosprawności realizujący prace plastyczne w następujących technikach: Czytaj dalej →

Niesamowity sukces blindfootballistów Śląska Wrocław! Piłkarze WKS-u zostali klubowymi mistrzami świata!
Wrocławianie dowodzeni przez trenerów Mikołaja Nowackiego oraz Lubomira Praska ograli w finale mołdawski zespół Kishinev Fenix 3:1. Mecz o złoto był prawdziwym popisem Polaków, którzy prowadzili już 3:0 po bramkach Byczkowskiego (2) oraz Mkrtchyana. W końcówce stracili jednego gola i była to – co warto podkreślić – jedyna stracona przez WKS bramka w całych mistrzostwach! Brawa należą się Majdanowi, który zaliczył bardzo udany turniej między słupkami bramki Trójkolorowych.
Zanim Śląsk mógł zameldować się w finale, musiał poradzić sobie we wcześniejszych fazach. Począwszy od rywalizacji w grupie, w której rywalizował z gospodarzami – bułgarskim Atlet oraz faworytem turnieju, rosyjskim zespołem Avangard Mitischi. Na inaugurację WKS zademonstrował prawdziwy pokaz siły, ogrywając Bułgarów aż 6:0! Wspaniale spisał się Byczkowski, zdobywając cztery bramki! Trafienia dołożyli również Mkrtchyan i Zarzycki.
W walce o finał naprzeciwko zielono-biało-czerwonych stanęli Niemcy z Marburga. I tym razem w regulaminowym czasie gry goli nie oglądaliśmy i o awansie musiał zdecydować konkurs rzutów karnych. Dzięki bramkom Byczkowskiego i Słoniki oraz skutecznym interwencjom Majdana Śląsk triumfował 2:1. To oznaczało jedno – finał!
Niespodziewanym rywalem w walce o złoto była mołdawska drużyna Kishinev Fenix, która w półfinale (również po rzutach karnych) wyeliminowała faworyzowanych Rosjan. W finale to Polacy byli jednak zdecydowanie lepsi. Znów skutecznością wykazał się Byczkowski, swoje trafienie dołożył też kapitan – Mkrtchyan. Po końcowym gwizdku radości nie było końca. Trudno się dziwić – blindfootballiści Śląska zdobyli klubowe mistrzostwo świata! Czytaj dalej →

Szansa na odzyskanie widzenia – taką nadzieję dzieciom daje zabieg przeszczepu rogówki wykonany w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym Nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu. Dzięki tkankom pozyskanym od zmarłego dawcy u dwóch pacjentów Oddziału Okulistyki Dziecięcej Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego Nr 5 im. Św. Barbary w Sosnowcu przeprowadzono przeszczepy rogówki. Celem przeszczepienia jest uzyskanie jej przezroczystości i odpowiednich właściwości optycznych. Czytaj dalej →

Problem zaczerwienionych i piekących oczu dotyczy nawet 6 na 10 Polaków, a narażone na niego są w szczególności osoby pracujące przed komputerem. Mimo powszechności zjawiska, Polacy nie przykładają uwagi do prawidłowej higieny wzroku. Tymczasem oczy, podobnie jak inne bardziej wrażliwe części ciała, wymagają konkretnej pielęgnacji. Jak o nie dbać, aby życie i praca przebiegały efektywniej?
Tegoroczny Światowy Dzień Wzroku odbył się pod hasłem „Wzrok przede wszystkim”. W dwudziestym pierwszym wieku utrzymać wzrok w dobrej kondycji to jednak nie lada wyzwanie. Smog, spaliny, suche powietrze, niezdrowa dieta czy sztuczne oświetlenie – to tylko nieliczne z czynników zewnętrznych, które mają negatywny wpływ na nasze oczy. Istotną przyczyną problemu jest też czas, jaki Polacy spędzają przed ekranem komputera czy smartfona. Według badań Hootsuite i We Are Social, przeciętny Polak poświęca na przeglądanie sieci ponad 6 godzin dziennie, a w przypadku osób pracujących przed komputerem czas ten wydłuża się o kolejne godziny. Tymczasem koncentrowanie wzroku na monitorze nie tylko nadwyręża narząd wzroku, ale też prowadzi do wysuszania powierzchni oka, co w efekcie może doprowadzić do schorzenia, nazywanego przez specjalistów Zespołem Suchego Oka.
Gdy oczom brak nawilżenia
Zespół suchego oka to schorzenie narządu wzroku związane z wysychaniem spojówki i rogówki.
Bez swojej naturalnej bariery ochronnej (filmu łzowego), oko narażone jest na częstsze występowanie infekcji wirusowych, bakteryjnych i grzybiczych, a w przyszłości także na pogorszenie wzroku. Dolegliwości „suchego oka” wiążą się zwykle z pieczeniem, swędzeniem i zaczerwieniem oraz powodują również nieprzyjemne uczucie piasku pod powieką czy zamglone widzenie. Niekiedy typowym objawom schorzenia towarzyszą także bóle głowy i trudności w koncentracji, które mają wpływ nie tylko na samopoczucie, ale także efektywność pracy. W Polsce, według tegorocznego raportu HealthDesk, na ból oczu związany z wielogodzinną pracą przed komputerem uskarża się aż 1/5 pracowników biurowych.
– Mimo dostępu do specjalistów, Polacy zapominają o regularnym badaniu wzroku. Tymczasem statystyki mówią, że problem suchego oka może dotyczyć nawet 80% społeczeństwa. Jego powszechność związana jest z dzisiejszym stylem życia, w którym nieodłącznym elementem jest towarzysząca nam na każdym kroku technologia. Podczas pracy przy komputerze mięśnie oka – między innymi mięsień rzęskowy odpowiadający za akomodację – utrzymywane są w stałym napięciu, przez co szybko się męczą. Zmniejsza się też częstotliwość mrugania, a to właśnie ono odpowiada za prawidłowe rozprowadzanie filmu łzowego – czyli za nawilżenie i oczyszczenie powierzchni oka – tłumaczy dr n. med. Agnieszka Nowosielska, okulista i ekspert firmy Ursapharm. Czytaj dalej →

Stowarzyszenie Klub Kibiców Niepełnosprawnych Śląska Wrocław otrzymało wyróżnienie w konkursie „Aktywni na 100%” podczas V Dolnośląskiego Kongresu Obywatelskiego, który odbył się 23 października w Krzyżowej. Statuetkę odebrał prezes KKN Paweł Parus.
– To nagroda dla całej naszej społeczności oraz ukochanego klubu, dzięki któremu możemy realizować swoje zainteresowania. Sporą część naszej grupy stanowią przyjaciele z Milicza zrzeszeni w KKN Milicz, działającym przy Milickim Stowarzyszeniu Przyjaciół Dzieci i Osób Niepełnosprawnych. Wyróżnienie podkreśla ogromną aktywność członków organizacji, którzy nie patrząc na bariery i własne dysfunkcje regularnie podróżują na mecze wyjazdowe, a w codziennym życiu wykazują się niezwykłą determinacją – podkreśla Paweł Parus.
Wyróżnienia „Aktywni na 100%” to inicjatywa Dolnośląskiej Federacji Organizacji Pozarządowych z okazji stulecia odzyskania niepodległości przez Polskę. Nagrodzonych zostało 100 najbardziej prężnie działających organizacji na Dolnym Śląsku. Statuetka była już przygotowana kilka miesięcy temu, ale z powodu innych aktywności dopiero teraz nadarzyła się okazja do jej wręczenia. Czytaj dalej →