W tym odcinku przeniesiemy się w czasie do początków XIV wieku. Jarek „Pogwarek” Zajączkowski opowie o francuskim królu Filipie IV Pięknym. Dowiecie się, jaki był z niego rozpustnik i awanturnik. spór z królem Anglii Edwardem I, zatarg z papiestwem czy bezwzględność wobec Zakonu Templariuszy to nieliczne z jego brutalnych wyskoków.